Traductora titulada en Berlín

Traductora e intérprete titulada, 

Jurada ante el Tribunal Regional de Berlín.
Miembro de la Asociación Profesional de Traductores y Intérpretes de Alemania (BDÜ)

Desde 1996, trabajo como traductora e intérprete autónoma de inglés y español

Desde 1997, soy intérprete jurada y traductora autorizada para los tribunales y notarios de Berlín en las lenguas inglesa y española

2013-2018: examinadora en la Oficina Estatal de Exámenes para Traductores de Berlín (Administración del Senado para la Educación, la Juventud y el Deporte)

Desde 1996: Licenciada en Traducción de Español e Inglés

1989-1996: estudios de Traducción y Interpretación en la Universidad Humboldt de Berlín

1991/1992 Estancia de estudios en Los Ángeles, EE. UU., beca de la Asociación de Ciudades Hermanadas Berlín/Los Ángeles

1993/1994 Estancia de estudios en Sevilla, España, beca Erasmus